Caperucita roja

Caperucita Roja tiene sus propias ideas políticas, si , es republicana

/ Little red riding hood  has her own political ideas, yes she is a republican. In Spain when you are in favour of a Republic, instead of a monarchy, they call you Red. 16x32cm (30E)

TV or not TV?

TV or not TV esa es la cuestión. Leovigildo piensa que donde esté un buen libro, que se apague la tele! 16x32cm (30E) TV or not TV that is the question!

Tener dos dedos de frente

Lucía tiene dos dedos de frente, así que sólo le quedan 8 en las manos!  Not to have 2 fingers´ forehead means to be as thick astwo short planks in Spanish. 16x32cm (30E)

Polo Norte y Polo Sur

Bienvenidos al polo norte y al polo sur. ¿Fresa o frambuesa?. In Spanish pole means also ice lolly. 16x32cm (30E)

Comerse el mundo

Esta noche nos comemos el mundo y nos quedamos tan a gusto. 16x32 cm (30e) Tonight we conquer the world !
(that is the meaning of the Spanish saying "to eat the world" .

Nena, quieres ver vena?

 Neeena, ¿quieres ver vena? Mi abuelo Pepito solía repetir esta frase y yo me moría de la risa.  Hey girl do you want to go out? Verbena is an open air dancing, here I pun with the word  verbena that could literally be translated as see my veins. 16x32cm (30E)

Echar una mano

Manola siempre te echará una mano. Esta fan de David Bowie haria lo que fuera por ver a su admirado cantante, para atrás y para delante. 16x3cm (30E) Give me a hand!!!